Browsed by
Sefer: Rashi on the Torah

Vayikra Perek 23 Rashi on Pasuk 35 or 27 A “Misplaced” Comment of Rashi

Vayikra Perek 23 Rashi on Pasuk 35 or 27 A “Misplaced” Comment of Rashi

Comments 6 comments

Vayikra Perek 23 Rashi on Pasuk 35 or 27 A “Misplaced” Comment of Rashi Eli Genauer The 23rd Perek of Sefer Vayikra speaks about the festivals, and ends with the discussion of Yom Kippur (Pesukim 27-32) and Succot (Pesukim 33-43). In Pasuk 27 Yom Kippur is called a “מִקְרָא־קֹ֑דֶשׁ” (a holy convocation/assembly) ויקרא כ”ג:כ”ז (כז) אַ֡ךְ בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֩דֶשׁ֩ הַשְּׁבִיעִ֨י הַזֶּ֜ה י֧וֹם הַכִּפֻּרִ֣ים ה֗וּא מִֽקְרָא־קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם וְהִקְרַבְתֶּ֥ם אִשֶּׁ֖ה לַיהֹוָֽה׃ In Pasuk 35 Succot is also called a ִ…

Read More Read More

Eli Genauer: The Evolution of a “רש״י ישן” as Presented by Artscroll Rashi Breishit 12:2 – “ואעשך לגוי גדול”

Eli Genauer: The Evolution of a “רש״י ישן” as Presented by Artscroll Rashi Breishit 12:2 – “ואעשך לגוי גדול”

Comments 4 comments

The Evolution of a “רש״י ישן” as Presented by Artscroll Rashi Breishit 12:2 – “ואעשך לגוי גדול” Eli Genauer The term “רש״י ישן” in printed editions often appears after a comment recorded in parentheses. An example of this is Rashi in Breishit 12:2. Here is how it looks in the first edition of the Artscroll Stone Chumash printed in November 1993 Rashi’s comments are recorded as follows Comment #1 ואעשך לגוי גדול. לְפִי שֶׁהַדֶּרֶךְ גּוֹרֶמֶת לִשְׁלֹשָׁה דְבָרִים, מְמַעֶטֶת פְּרִיָּה וּרְבִיָּה…

Read More Read More

Eli Genauer: Breishit 9:18 – Noach’s Family or Noach’s Drunkenness?

Eli Genauer: Breishit 9:18 – Noach’s Family or Noach’s Drunkenness?

Comments 3 comments

Breishit 9:18 – Noach’s Family or Noach’s Drunkenness? Eli Genauer   וַיִּֽהְי֣וּ בְנֵי־נֹ֗חַ הַיֹּֽצְאִים֙ מִן־הַתֵּבָ֔ה שֵׁ֖ם וְחָ֣ם וָיָ֑פֶת וְחָ֕ם ה֖וּא אֲבִ֥י כְנָֽעַן׃ “The sons of Noach who came out of the ark were Shem, Cham, and Yefet; and Cham was the father of Canaan.” Rashi: וחם הוא אבי כנען. לָמָּה הֻצְרַךְ לוֹמַר כָּאן? לְפִי שֶׁהַפָּרָשָׁה עֲסוּקָה וּבָאָה בְּשִׁכְרוּתוֹ שֶׁל נֹחַ שֶׁקִּלְקֵל בָּה חָם וְעַל יָדוֹ נִתְקַלֵּל כְּנַעַן, וַעֲדַיִן לֹא כָתַב תּוֹלְדוֹת חָם, וְלֹא יָדַעְנוּ שֶׁכְּנַעַן בְּנוֹ – לְפִיכָךְ הֻצְרַךְ לוֹמַר…

Read More Read More

An Example of Three “Mahadurot” of Rashi

An Example of Three “Mahadurot” of Rashi

Comments 7 comments

Rashi on Shemot 28:6 and 40:38 “אִם בָּאתִי לְפָרֵשׁ” or “לְפִי שֶפֵרַשְתִי” An Example of Three “Mahadurot” of Rashi Eli Genauer Shemot 40:38 Shemot 28:6 One of the most informative and endearing comments in Rashi can be found in Parshat Tetzaveh. In trying to explain to us the various בגדי כהונה, Rashi makes a preemptive move and describes all of them together so that his readers will be able to make more sense of the total package. He introduces this…

Read More Read More

The Origin and Evolution of a “Rashi Yashan”- In Praise of Artscroll Rashi Breishit 12:2 – “ואעשך לגוי גדול”

The Origin and Evolution of a “Rashi Yashan”- In Praise of Artscroll Rashi Breishit 12:2 – “ואעשך לגוי גדול”

Comments 3 comments

The Origin and Evolution of a “Rashi Yashan”- In Praise of Artscroll Rashi Breishit 12:2 – “ואעשך לגוי גדול” Eli Genauer The term “רש״י ישן” in printed editions often appears after a comment recorded in parentheses. An example of this is Rashi in Breishit 12:2. Here is how it looks in the first edition of the Artscroll Stone Chumash printed in November 1993: Rashi’s comments are recorded as follows Comment #1 ואעשך לגוי גדול. לְפִי שֶׁהַדֶּרֶךְ גּוֹרֶמֶת לִשְׁלֹשָׁה דְבָרִים, מְמַעֶטֶת פְּרִיָּה…

Read More Read More

Shemot 2:1 – Did Rashi Include Miriam’s Advice to Her Father?

Shemot 2:1 – Did Rashi Include Miriam’s Advice to Her Father?

Comments 11 comments

Shemot 2:1 – Did Rashi Include Miriam’s Advice to Her Father? Eli Genauer “Rashi’s choice of citations from the voluminous material of the Sages is in itself a commentary for those who understand the reasons he selected one or two opinions out of many” Publisher’s Preface to the Artscroll Sapirstein Rashi on Shemos, (Brooklyn 1994) page ix One of the most famous Medrashim in Sefer Shemot tells how six-year-old Miriam convinced her father Amram to re-marry her mother Yocheved. After…

Read More Read More

 Rashi Devarim 26:17-18….. הֶאֱמַ֖רְתָּ and הֶאֱמִֽירְךָ֣

 Rashi Devarim 26:17-18….. הֶאֱמַ֖רְתָּ and הֶאֱמִֽירְךָ֣

Comments 4 comments

Rashi Devarim 26:17-18….. הֶאֱמַ֖רְתָּ and הֶאֱמִֽירְךָ֣ Eli Genauer Rashi provides two explanations for a word in the Torah. Some scholars maintain that Rashi was not the source of the second explanation, rather it was derived from a “Taus Sofrim”. A close look at the manuscript witnesses reveals that the second explanation most likely did originate with Rashi.  Devarim 26 17. אֶת־ה’ הֶאֱמַ֖רְתָּ הַיּ֑וֹם לִהְיוֹת֩ לְךָ֨ לֵֽאלֹֹֹֹֹקים וְלָלֶ֣כֶת בִּדְרָכָ֗יו וְלִשְׁמֹ֨ר חֻקָּ֧יו וּמִצְוֺתָ֛יו וּמִשְׁפָּטָ֖יו וְלִשְׁמֹ֥עַ בְּקֹלֽוֹ׃  18. ה’ הֶאֱמִֽירְךָ֣ הַיּ֗וֹם לִהְי֥וֹת לוֹ֙…

Read More Read More

Rashi BaMidbar 22:9- “Taut Sofrim” or “Agadot Chalukot?”

Rashi BaMidbar 22:9- “Taut Sofrim” or “Agadot Chalukot?”

Comments 5 comments

Rashi BaMidbar 22:9- “Taut Sofrim” or “Agadot Chalukot?” By Eli Genauer Summary: Here we find polar opposite approaches to a Stirah in Rashi’s commentary to the Torah. One approach maintains that Rashi used two different Midrashic sources for his contradictory comments, and the other solves the Stirah by saying that one of the comments attributed to Rashi is actually a Taut Sofrim. There is a very perplexing verse towards the beginning of Parshat Balak: ט:וַיָּבֹא אֱלֹקים אֶל-בִּלְעָם וַיֹּאמֶר מִי הָאֲנָשִׁים…

Read More Read More

A Comment of Rashi Found Only in “Defusim Me’Ucharim”

A Comment of Rashi Found Only in “Defusim Me’Ucharim”

Comments 9 comments

A Comment of Rashi Found Only in “Defusim Me’Ucharim” On Shemot 31:15  By Eli Genauer Summary: We find a lengthy comment attributed to Rashi which is only found in what is termed “Defusim Me’Ucharim”. The comment first appears in the Sefer Yosef Da’at (Prague 1609) who attributes it to a D’fus Yashan and a Klaf Yashan Noshan. I did not find it in any of the over 60 manuscripts I checked nor in any early printed edition.[1] It was incorporated…

Read More Read More

What if the Maharal of Prague Had Access to Leipzig 1 and Other Manuscripts?

What if the Maharal of Prague Had Access to Leipzig 1 and Other Manuscripts?

Comments 6 comments

“What if the Maharal of Prague Had Access to Leipzig 1 and Other Manuscripts?” On Shemos 23:19 – Rashi on ראשית בכורי אדמתך By Eli Genauer Summary: There is a statement in Rashi which appears in the overwhelming majority of early Rashi manuscripts, and in early printed editions. But because Gur Aryeh and others did not have access to these manuscripts, and because they felt that what Rashi said was incorrect, they ascribed the statement to a טעות סופר. Knowing…

Read More Read More

Four Perplexing Words in Rashi

Four Perplexing Words in Rashi

Comments 10 comments

Four Perplexing Words in Rashi By Eli Genauer Shemot Perek 11, Pasuk 9: (ט) וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, לֹא-יִשְׁמַע אֲלֵיכֶם פַּרְעֹה–לְמַעַן רְבוֹת מוֹפְתַי, בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם׃ Al HaTorah (based on the manuscript Leipzig 1) records Rashi’s comment on למען רבות מופתי as follows: רש“י: למען רבות מופתי – מכת בכורות, וקריעת ים סוף, ולנער את מצרים. Here is Leipzig 1: Artscroll Sapirstein edition (Brooklyn 1994) adds the words “מופתי שנים, רבות שלשה” in brackets at the beginning. The words appear without any type…

Read More Read More

image_pdfimage_print