The Seforim Blog

Zafenat Pane’ah—A Further Example in the Titling of Hebrew Books by Marvin J. Heller[1] Pharaoh called Joseph’s name Zafenat Pane’ah and he gave him Asenath daughter of Poti-phera, chief of On, for a wife. Thus Joseph emerged over the land of Egypt (Genesis 41:45). Zafenat: Zafenat Pane’ah. This name means decipherer of the cryptic (revealer of secrets). There is nothing similar to pane’ah in Scripture (Rashi). The titling of Hebrew books is a beguiling subject. It has been addressed in…

Read More Read More

Abraham Menahem ben Jacob ha-Kohen Rapa mi-Porto (Rapaport) Ashkenazi: A Renaissance Rabbi of Interest[1] by Marvin J. Heller R. Abraham Menahem ben Jacob ha-Kohen Rapa mi-Porto (Rapaport) is a sixteenth century rabbi of particular interest. An intriguing, eclectic, and erudite figure, his life encompasses events that effected mid-century Jewry, recorded in his work. His books, two only published, are varied and unusual, one due to its subject matter, cryptography, the other a response to the banning of the Talmud and,…

Read More Read More

Tzevi Hirsch of Nadworna’s Sefer Alpha Beta by Marvin J. Heller[1] By the riches of the sea they will be nourished, and by the treasures concealed in the sand. (Deuteronomy 33:19). Sefer Alpha Beta (1799) Nowy Dwor Courtesy of the National Library of Israel A primary component of the corpus of Hebrew literature is ethical works. The Torah is replete with examples of virtuous deeds, such as the patriarch Abraham’s numerous acts of kindness, and moral principles and commandments are…

Read More Read More

An enigmatic Pseudo-Shklov edition of Barukh She’amar[1] By Marvin J. Heller A title-page describing the work as an 1820 Shklov press publication is indicative of an enigmatic pseudo-edition of Baruch She’amar, a halakhot work pertaining to Sefer Torah, tefillin, and mezuzot by R. Simeon bar Eliʻezer (d. c. 1360). The author of Barukh She’amar, R. Simeon bar Eliʻezer (d. c. 1360), was born in Saxony, Germany and died in Eretz Israel. Orphaned at the age of eight, Simeon was adopted…

Read More Read More

Keter Shem Tov: A Study in the Entitling of Books, Here Limited to One Title Only[1] by Marvin J. Heller Entitling, naming books is, a fascinating subject. Why did the author call his book what he/she did? Why that name and not another? Hebrew books frequently have names resounding in meaning, but providing little insight into the contents of the book. This article explores the subject, focusing on one title only, Keter Shem Tov. That book-name is taken from a…

Read More Read More

The Fish Motif on Early Hebrew Title-Pages and as Pressmarks by Marvin J. Heller             Fish are a symbol replete with meaning, among them, in Judaism, representing fertility and good luck, albeit that fish are not an image that, for most, quickly comes to mind when considering Jewish iconography. Created on the fifth day of creation, fish symbolize fruitfulness, and, as Dr. Joseph Lowin informs, the month of Adar on the Hebrew calendar (February-March, Pisces) is considered “a lucky month for the Jews (mazal dagim).”…

Read More Read More