Browsed by
Category: Book History

Latest MOAG Ban Runs Counter to an Agreement with R. Eliyashiv

Latest MOAG Ban Runs Counter to an Agreement with R. Eliyashiv

A reader has sent me the following letter from R. Kamenstky discussing the possiblity of a ban on the improved edition of MOAG. The letter says “if people will come to complain to R. Eliasiv about the new edition and say such and such is written there, he will not listen to them until he first calls me, and I will need to present when they translate my book for him.” Additionally, I have received the following relevant information. “The…

Read More Read More

Plagiarism I

Plagiarism I

As some of you have brought up in the comments regarding other works that had been plagiarized I thought it would be appropriate to discuss some of the more famous and those less so of instances of plagiarism. The first example, is perhaps the most well-known one, that of the work Mekore Minhagim. This work which in question and answer form, discusses the sources and reasons for various customs was first printed in 1846 in Berlin by R. Avrohom Lewysohn…

Read More Read More

Making of a Godol Banned – Again

Making of a Godol Banned – Again

An astute reader emailed me that it appears the new and improved edition of Making of a Godol has been banned. Although this edition attempted to “fix” some of the “problems” of the first, it appears that it has not satisfied it detractors. See here. I hope to get a copy of the letter referenced in the article, when I do I will post it.

Comparison Between De’ah veDibur and Shafan haSofer

Comparison Between De’ah veDibur and Shafan haSofer

While I don’t have the time to go through the entire Dei’ah veDibur article and demonstrate the extant of the copying, I will provide some of the more egreious examples. Here is a quote from the Dei’ah veDibur article (in italics) with the orginal Hebrew intersperced and my commnets in bold. One should remember that the original article was written in first person. The first manuscript that the Romm family obtained was Rabbenu Chananel’s commentary which now appears alongside the…

Read More Read More

Haredi Robbers

Haredi Robbers

Although we have alluded to the fact that Haredim “borrow” from others without attribution, I have come across a particularly egregious example. Here, is an article discussing the Romm Press and what became known as the Vilna Shas. Although the byline states that it was written “by Yated Ne’eman Staff” this is a wholesale reproduction of R. Shmuel Feigenshon’s article on this topic. Shmuel Feigenshon (Shafan HaSofer) was the editor of the Rom press for many years. He wrote a…

Read More Read More

More on story fabrication – The Golem

More on story fabrication – The Golem

As some have mention in the comments to my previous post, the story of the Mahral and the Golem although many take it as true, it is not. Popularized by Rabbi Yudel Rosenberg, the work is a work of fiction, something even noted in a bibliography published of Rabbi Rosenberg’s works. Some of the people who discuss this are Ira Robinson, “Literary Forgery and Hasidic Judaism: the Case of Rabbi Yudel Rosenberg,” Judaism 40 (1991), pp. 61-78), Shnayer Z. Leiman,…

Read More Read More

image_pdfimage_print