German Orthodoxy, Hakirah, and More
German Orthodoxy, Hakirah, and More Marc B. Shapiro 1. I recently published a translation of Hirsch’s famous lecture on Schiller. You can see it here. At first I thought that this lecture remained untranslated into English for so long because of ideological concerns. (I still think that this is the reason it was never translated into Hebrew.) Yet before the article appeared, I was informed that the reason it did not appear in the English translation of the Collected Writings of Hirsch was not…